積德改命

唐朝泉州晉江縣尉張縱，好吃魚膾。忽然他得病而死，唯有心頭尚暖，過了七天又甦醒過來，他說：開始有個穿黃衣的冥吏來告訴他，說閻王捕你。張縱便隨著冥吏而行，不久見到閻王。閻王問冥吏：「我讓你捕張從，你為什麼把張縱捉來？趕快放他回去!」旁邊有一吏稟白閻王道：「這人好吃魚膾，可以暫且把他罰作魚。」閻王便讓張從，去變做魚，還說：「他還會變回本身的。」

於是他就被冥吏領到河邊，推進水中，化為小魚，長一寸許。過了七天，身長已二尺有餘。忽見漁夫到河邊下網，他心中很恐懼，不覺已落入網中，為漁夫捕得，放到船艙的草下。不久，聽說晉江王縣丞，派人找魚做膾，漁夫開始把小魚給了來人，來人回去挨了頓棍子，又來到船裡搜索，才在草下尋到張從變成的鯉魚，拿到王王縣丞家。帶到前堂，他見縣丞夫人正對鏡梳妝，袒露著一條胳膊。他被拿到廚房，被廚師用刀剝鱗，開始還不覺疼，只覺得鐵器冷冰冰的，接著又被割下頭，張縱本身便從夢中醒來。
    
當時，殿下侍御史李萼，貶官為晉江縣尉，正在王縣丞家吃魚膾。

他聽說張縱復活，趕快前往看視。他一進門，張縱便迎上來拉住手問：「魚膾吃飽了麼?」李萼問：「你怎麼知道我吃魚膾?」張從具言本末，才知道剛才吃的魚膾，正是張縱本身。張縱變魚，讓人吃了他一次。從此以後，他再也不吃魚了！